History

A brief history about Linguaenlinea

Although our mother tongue is Spanish, we are passionate about languages. 

Rody Figueroa Quijano:

At university, I learned two foreign languages: English and French. After that, when I moved to the Netherlands I learned Dutch completely on my own: Hence my slogan is "learn by learning".

After university (in 2009) I went into teaching English as a foreign language and did a postgraduate degree in Spanish as a foreign language and that's how I realized that learning a language is not an easy task if you don't have some method that gives you the opportunity to develop all the skills that it entails.

In 2022 I started working as a Spanish and English teacher in a middle school in the Netherlands. (Da Vinci College) 

While trying to develop a suitable material for the levels of my students, the idea of Linguaenlinea comes up and it was finally born.

 My mission:

To teach my mother tongue, Spanish, to as many as possible not only Dutch students in my school but also to all those who need to learn. That means I try to facilitate the key communicative functions to learn for themselves in such a complex foreign language with Spanish, in a fun and effective way.

To my knowledge, these are the main components to learn a foreign language successfully.

Using all my experience in facilitating teaching and learning in a language center and in learning foreign languages myself.

 1. Self-study, then self-study, and after that, more self-study

As a self-taught learner, I know that it is possible to learn a lot on your own (although most language teachers dispute this) ... as long as the materials are well structured, especially: the vocabulary and grammar associated with the communicative functions the learner needs to continue climbing that learning ladder.

Learning a language does not have to be expensive. Much can be learned from books or online resources. In fact, discipline is more important than money. But if the materials are presented in a fun way, then you don't need so much discipline. I think a video is more fun than a (boring) book, so that's the basis of this website: well-structured materials to learn Spanish efficiently, presented in a fun way that makes you want to keep studying!

 2. Practice, practice, and more practice.

 Although you can learn the theoretical basis on your own with self-study, you need others to apply what you have learned. Speak in Spanish with your friends, family, and classmates who you know also know the language as much as possible. Although it is difficult to switch to Spanish from the language you are used to communicating in, do it. "Learn by learning" Watch Spanish TV or series on your favorite device. Listen to Spanish radio or podcasts. Being in the country where the language is spoken is an important factor in learning it quickly. This can be a problem if you live somewhere else where Spanish is not spoken.

 3. A teacher

 I proved to myself that I could learn to speak Dutch fluently, completely without a teacher (just study, practice on my own and every now and then ask a native when the opportunity presents itself). However, I regret not having taken real classes. I would have learned the language better and avoided making the mistakes I still make today. I believe that interactive classes with a good teacher contribute to better comprehension, better speaking and listening skills, a faster learning process, and avoiding learning things incorrectly.

To provide the learning components without a teacher: I have created this site where you can learn the first steps to start growing in learning the Spanish language.

Really, the best thing would be to be able to immerse the students following this course in the daily life of a Spanish speaker. I believe in the "live + study together" approach: creating an environment where course participants are immersed in the language 24 hours a day (not just in class!).

 4. I believe in the act of sharing:

I create a lot of content for free. I dedicate most of my free time to this matter. You can find these materials here on the website and on Linguaenlinea’s YouTube channel.

I have not yet managed to make this a sustainable project, but I continue and will continue to create more materials in my free time.

You can always buy me a coffee. That’s always more than welcome.


Een korte geschiedenis over Linguaenlinea

Hoewel onze moedertaal Spaans is, hebben we een passie voor talen. 

Rody Figueroa Quijano:

Op de universiteit heb ik twee vreemde talen geleerd: Engels en Frans. Daarna, toen ik naar Nederland verhuisde, heb ik helemaal alleen Nederlands geleerd: Vandaar mijn slogan "leren door te leren".

Na de universiteit (in 2009) ben ik les gaan geven in Engels als vreemde taal en heb ik een postgraduaat Spaans als vreemde taal gedaan en zo besefte ik dat het leren van een taal geen gemakkelijke opgave is als je niet over een of andere methode beschikt die je de mogelijkheid geeft om alle vaardigheden die daarbij horen te ontwikkelen.

In 2022 begon ik te werken als docent Spaans en Engels op een middelbare school in Nederland. (Da Vinci College) 

Terwijl ik probeerde een geschikt materiaal te ontwikkelen voor de niveaus van mijn leerlingen, kwam het idee van Linguaenlinea op en werd het uiteindelijk geboren.

 Mijn missie:

Mijn moedertaal, Spaans, leren aan zoveel mogelijk niet alleen Nederlandse leerlingen op mijn school maar aan iedereen die het moet leren. Dat betekent dat ik met Spaans op een leuke en effectieve manier de belangrijkste communicatieve functies probeer te faciliteren om zelf te leren in zo'n complexe vreemde taal.

Naar mijn weten zijn dit de belangrijkste componenten om met succes een vreemde taal te leren.

Met behulp van al mijn ervaring in het faciliteren van onderwijs en leren in een talencentrum en in het zelf leren van vreemde talen.

 1. Zelfstudie, dan zelfstudie en daarna nog meer zelfstudie.

Als autodidact weet ik dat het mogelijk is om in je eentje veel te leren (hoewel de meeste taaldocenten dit betwisten) ... zolang het materiaal goed gestructureerd is, met name: de woordenschat en grammatica die horen bij de communicatieve functies die de leerling nodig heeft om die leerladder te blijven beklimmen.

Een taal leren hoeft niet duur te zijn. Veel kan worden geleerd uit boeken of online bronnen. In feite is discipline belangrijker dan geld. Maar als het materiaal op een leuke manier wordt gepresenteerd, dan heb je niet zoveel discipline nodig. Ik denk dat een video leuker is dan een (saai) boek, dus dat is de basis van deze website: goed gestructureerd materiaal om efficiënt Spaans te leren, gepresenteerd op een leuke manier waardoor je wilt blijven studeren!

 2. Oefenen, oefenen en nog eens oefenen.

 Hoewel je de theoretische basis alleen kunt leren met zelfstudie, heb je anderen nodig om het geleerde toe te passen. Spreek zoveel mogelijk in het Spaans met je vrienden, familie en klasgenoten waarvan je weet dat ze de taal ook kennen. Hoewel het moeilijk is om van de taal waarin je gewend bent te communiceren over te stappen naar het Spaans, doe het toch. "Leren door te leren" Kijk Spaanse tv of series op je favoriete apparaat. Luister naar Spaanse radio of podcasts. In het land zijn waar de taal wordt gesproken is een belangrijke factor om de taal snel te leren. Dit kan een probleem zijn als je ergens anders woont waar geen Spaans wordt gesproken.

 3. Een leraar

 Ik heb mezelf bewezen dat ik vloeiend Nederlands kon leren spreken, helemaal zonder leraar (gewoon studeren, zelf oefenen en af en toe een native vragen als de gelegenheid zich voordoet). Ik heb er echter spijt van dat ik geen echte lessen heb gevolgd. Dan had ik de taal beter geleerd en had ik niet de fouten gemaakt die ik nu nog steeds maak. Ik geloof dat interactieve lessen met een goede leraar bijdragen tot een beter begrip, een betere spreek- en luistervaardigheid, een sneller leerproces en het vermijden van dingen verkeerd aan te leren.

Om de leercomponenten zonder leraar aan te bieden: ik heb deze site gemaakt waar je de eerste stappen kunt leren om te beginnen met groeien in het leren van de Spaanse taal.

Echt het mooiste zou zijn om de studenten die deze cursus volgen onder te kunnen dompelen in het dagelijks leven van een Spaanstalige. Ik geloof in de "live + study together" aanpak: het creëren van een omgeving waar cursisten 24 uur per dag ondergedompeld worden in de taal (niet alleen in de les!).

 4. Ik geloof in delen:

Ik creëer veel inhoud gratis. Ik besteed er het grootste deel van mijn vrije tijd aan. U vindt dit materiaal hier op de website en op het YouTube-kanaal van Linguaenlinea.

Het is me nog niet gelukt om hier een duurzaam project van te maken, maar ik ga en blijf in mijn vrije tijd meer materiaal maken.

Je kunt altijd een kopje koffie voor me kopen. Dat is altijd meer dan welkom..

Una breve historia sobre Linguaenlinea

Aunque nuestra lengua materna es el español, nos apasionan los idiomas. 

Rody Figueroa Quijano:

En la universidad, aprendí dos lenguas extranjeras: El inglés y el francés. Después, cuando me mudé a los Países Bajos, aprendí neerlandés completamente por mi cuenta: De ahí que mi lema sea "aprender aprendiendo".

Después de la universidad (en 2009) me dediqué a la enseñanza del inglés como lengua extranjera e hice un postgrado en español como lengua extranjera y así me di cuenta de que aprender un idioma no es una tarea fácil si no tienes algún método que te dé la oportunidad de desarrollar todas las habilidades que conlleva.

En 2022 empecé a trabajar como profesora de español e inglés en un colegio de enseñanza media en Holanda. (Colegio Da Vinci) 

Mientras intentaba desarrollar un material adecuado para los niveles de mis alumnos, surge la idea de Linguaenlinea y finalmente nace.

 Mi misión:

Enseñar mi lengua materna, el español, al mayor número posible no sólo de alumnos holandeses de mi escuela, sino también a todos los que necesiten aprender. Eso significa que intento facilitar las funciones comunicativas clave para aprender por sí mismos en una lengua extranjera tan compleja como el español, de una manera divertida y eficaz.

A mi entender, estos son los componentes principales para aprender una lengua extranjera con éxito.

Utilizando toda mi experiencia en la facilitación de la enseñanza y el aprendizaje en un centro de idiomas y en el aprendizaje de lenguas extranjeras por mí mismo.

 1. 1. Autoestudio, luego autoestudio, y después, más autoestudio

Como estudiante autodidacta, sé que es posible aprender mucho por cuenta propia (aunque la mayoría de los profesores de idiomas lo discuten)... siempre que los materiales estén bien estructurados, especialmente: el vocabulario y la gramática asociados a las funciones comunicativas que el estudiante necesita para seguir subiendo esa escalera de aprendizaje.

Aprender un idioma no tiene por qué ser caro. Se puede aprender mucho con libros o recursos en línea. De hecho, la disciplina es más importante que el dinero. Pero si los materiales se presentan de forma divertida, entonces no se necesita tanta disciplina. Creo que un vídeo es más divertido que un (aburrido) libro, así que esa es la base de esta página web: materiales bien estructurados para aprender español de forma eficiente, presentados de una forma divertida que hace que quieras seguir estudiando.

 2. Practicar, practicar y más practicar.

 Aunque puedes aprender la base teórica por tu cuenta con el autoestudio, necesitas a otros para aplicar lo que has aprendido. Habla en español con tus amigos, familiares y compañeros de clase que sepas que también conocen el idioma en la medida de lo posible. Aunque es difícil pasar al español desde el idioma en el que estás acostumbrado a comunicarte, hazlo. "Aprende aprendiendo" Ve la televisión o las series en español en tu dispositivo favorito. Escucha la radio o los podcasts en español. Estar en el país donde se habla el idioma es un factor importante para aprenderlo rápidamente. Esto puede ser un problema si vives en otro lugar donde no se habla español.

 3. Un profesor

 Me demostré a mí mismo que podía aprender a hablar holandés con fluidez, completamente sin un profesor (sólo estudiar, practicar por mi cuenta y de vez en cuando preguntar a un nativo cuando se presenta la oportunidad). Sin embargo, me arrepiento de no haber tomado clases de verdad. Habría aprendido mejor el idioma y habría evitado cometer los errores que todavía cometo hoy. Creo que las clases interactivas con un buen profesor contribuyen a mejorar la comprensión, a mejorar la capacidad de hablar y escuchar, a acelerar el proceso de aprendizaje y a evitar aprender cosas de forma incorrecta.

Para proporcionar los componentes de aprendizaje sin profesor: he creado este sitio donde puedes aprender los primeros pasos para empezar a crecer en el aprendizaje de la lengua española.

Realmente, lo mejor sería poder sumergir a los estudiantes que siguen este curso en la vida cotidiana de un hispanohablante. Creo en el enfoque "vivir + estudiar juntos": crear un entorno en el que los participantes del curso estén inmersos en el idioma las 24 horas del día (¡no sólo en clase!).

 4. Creo en el acto de compartir:

Creo muchos contenidos de forma gratuita. Dedico la mayor parte de mi tiempo libre a este asunto. Puedes encontrar estos materiales aquí en la página web y en el canal de YouTube de Linguaenlinea.

Todavía no he conseguido hacer de esto un proyecto sostenible, pero sigo y seguiré creando más materiales en mi tiempo libre.

Siempre puedes invitarme a un café. Eso siempre es más que bienvenido.

Where we are today? 

Waar zijn we nu? 

¿Dónde estamos hoy?

We keep on working every day to improve ourselves. If you find something you don't understand, feel free to contact us.

We blijven elke dag werken om onszelf te verbeteren. Als u iets vindt wat u niet begrijpt, neem dan gerust contact met ons op.

How to make the most of your lessons?

AS A STUDENT…

Take initiative and be proactive.

Have a flexible goal; don’t get impatient with the idea of getting quick results.

Participate actively during the lessons and after.

Devote at least 30 minutes per day.

 

THE IDEAL ENVIRONMENT. YOUR WORKPLACE SHOULD BE: 

A quiet space.

Comfortable.

Without distractors

No telephones zone


PICK A GOOD TIME FOR YOU:

At what time in the day do you concentrate better? Do you know that?

When do you have free time? 

Plan your time in advance so you can have a plan and stick to it!


TAKE INTO CONSIDERATION:

Prepare your questions before the lesson.

Self-study and practice at home are beneficial for your learning.

Take part in our Facebook group.

Hoe haal je het meeste uit je lessen?

ALS STUDENT...

Neem initiatief en wees proactief.

Heb een flexibel doel; word niet ongeduldig met het idee snel resultaten te boeken.

Doe actief mee tijdens de lessen en erna.

Besteed minstens 30 minuten per dag.

 

DE IDEALE OMGEVING. MOET UW WERKPLEK ZIJN: 

Een rustige ruimte.

Comfortabel.

Zonder afleiding. 

Geen telefoonzone.


KIES EEN GOED MOMENT VOOR JOU:

Op welk moment van de dag concentreer jij je beter? Weet je dat?

Wanneer heb je vrije tijd? 

Plan je tijd van tevoren, zodat je een plan hebt en je eraan kunt houden!


HOUD ER REKENING MEE:

Bereid je vragen voor op de les.

Zelfstudie en thuis oefenen zijn goed voor je leerproces.

Neem deel aan onze Facebook groep.

¿Cómo aprovechar al máximo las clases?

COMO ESTUDIANTE...

Toma la iniciativa y sé proactivo.

Ten un objetivo flexible; no te impacientes con la idea de obtener resultados rápidos.

Participa activamente durante las clases y después.

Dedica al menos 30 minutos al día.

 

EL ENTORNO IDEAL. QUE DEBE TENER TU LUGAR DE TRABAJO: 

Un espacio tranquilo.

Cómodo.

Sin distractores. 

Sin zona de teléfonos.


ELIGE UN BUEN MOMENTO PARA TI:

¿A qué hora del día te concentras mejor? ¿Lo sabes?

¿Cuándo tienes tiempo libre? 

Planifica tu tiempo con antelación para tener un plan y cumplirlo.


TENLO EN CUENTA:

Prepara tus preguntas antes de la clase.

El autoestudio y la práctica en casa son beneficiosos para tu aprendizaje.

Participa en nuestro Facebook group.