Unidad 1 Lección 4: ¿ Adónde vas ? Waar ga je heen?
Voy a la playa
Voy al cine
Voy a casa
Voy a Patagonia.
Vamos a conjugar. Es muy simple
Laten we vervoegen:
Ir ( gaan )
YO voy
Tú vas
El/ella/usted va
Nosostros/-as vamos
Vosostros/-as váis
Ellos/ellas/ustedes van
Alle regelmatige werkwoorden die op -ir eindigen worden vervoegd als in het schema.
De persoonlijke voornaamwoorden:
yo, tú, el, ella, enz worden niet altijd gebruikt bij de werkwoordsvorm.
Ze worden alleen gebruikt als je die persoon extra wilt benadrukken of om misverstanden te voorkomen.
Bij de beleefdheidsvormen: usted/ustedes worden ze ALTIJD gebruikt.
¿ Adónde van Montse y Rody?
Él va a su casa y ella va a su trabajo.
¿ Adónde va usted?
( Yo) voy al colegio Da Vinci.
Vamos a cantar con la cancion de Marc Antony
Laten we het lied van Marc Antony meezingen
Vivir Mi Vida
Autor: Marc Anthony
Me preguntan: ¿Cuál es tu legado?
La búsqueda puede ser complicada
Pero en realidad debería ser simple
Yo soy padre, soy hijo
Soy hermano, y soy amigo
Yo soy mi música y tu sonrisa
Soy las calles de Nueva York y Puerto Rico
Trato de tocar la vida de mi gente
Del mismo modo en que han tocado la mía
Yo vivo para, de alguna manera dejar mi huella
Yo simplemente vivo…
Voy a reír, voy a bailar
Vivir mi vida (la, la, la, la)
Voy a reír, voy a gozar
Vivir mi vida (la, la, la, la)
Voy a reír (eso!), voy a bailar
Vivir mi vida (la, la, la, la)
Voy a reír, voy a gozar
Vivir mi vida (la, la, la, la)
A veces llega la lluvia
Para limpiar las heridas
A veces solo una gota
Puede vencer la sequía
Y ¿para qué? llorar, ¿pa' qué?
Si duele una pena, se olvida
Y ¿para qué? sufrir, pa' qué
Si así es la vida, hay que vivirla, (la, la, lé)
Voy a reír, voy a bailar
Vivir mi vida (la, la, la, la)
Voy a reír, voy a gozar
Vivir mi vida (la, la, la, la)
¡Eso!
Voy a vivir el momento
Para entender el destino
Voy a escuchar en silencio
Para encontrar el camino
Y ¿para qué? llorar, ¿pa' qué?
Si duele una pena, se olvida
Y ¿para qué? sufrir, ¿pa' qué?
Si duele una pena, se olvida, (la, la, lé)
Voy a reír, voy a bailar
Vivir mi vida (la, la, la, la)
Voy a reír, voy a gozar
Vivir mi vida (la, la, la, la)
¡Mi gente!
¡Toma!
Voy a reír, voy a bailar
¿Pa' qué? llorar, ¿pa' qué? sufrir
Empieza a soñar, a reír
Voy a reír (oho!), voy a bailar
Siente y baila y goza
Que la vida es una sola
Voy a reír, voy a bailar
Vive, sigue
Siempre pa'lante, no mires pa'trás
¡Eso!…
¡Mi gente!
La vida es una
Voy a reír, voy a bailar
Vivir mi vida (la, la, la, la)
Voy a reír, voy a gozar
Vivir mi vida (la, la, la, la)
Ahora completa las actividades interactivas de la pagina de Canciones para aprender español como lengua extranjera.
Voltooi nu de interactieve activiteiten op de pagina Liedjes om Spaans als vreemde taal te leren.
¿Conocías ya una forma de ir? ¿Cuál y en qué contexto?
Kende je al een vorm van ir? Welke? en in welke context?
Ir a la playa = Naar het strand gaan.
Ir al cine = Naar de bios gaan.
Welke vorm wordt samengetrokken?
Ir a casa = naar huis gaan.
Ir a la casa de mi amigo = naar het huis van mijn vriend gaan.
Practiquemos/laten wij oefenen:
Rellena con la forma correcta del verbo ir ( vul met de juiste vorm van het werkwoord "ir" in):
1- ¿ Adónde usted?
2- ( Nosotros) a la piscina.( la piscina=het zwembad)
3- ( Tú) ¿ al mercado ?
4- Tú y Ana siempre al cine Yara ¿ verdad? ( Siempre=altijd/ ¿ verdad?= hier : nietwaar?)
5- El autobús 8 dirección centro.
6- ( Yo) no de vacaciones a Málaga pero (yo) a Cádiz.
7- ¿ Por qué (tú) tan deprisa? ( ¿ Por qué ?= waarom /tan deprisa= zo snel/haastig)
8- ¿ ustedes a la fiesta de Carmen?
9- Leonardo, Salvador y yo al museo de arte moderno.
10- Jordi y Rafa a Buenos aires.
¿ Cómo vas ? ( hoe ga je?)
Voy en coche
Voy en autobús
Voy en avión
Voy en bicicleta
Voy a pie
Voy a caballo
Voy en moto
Voy en barco
Ahora tú : contesta las preguntas ( beantwoord de vragen):
1- ¿ Cómo vas a la playa?
2- ¿ Cómo vas al instituto ? ( el instituto= middelbare school)
3- ¿ Cómo vas al cine?
4 - ¿ Cómo vas a Amsterdam?
5- ¿ Cómo vas al supermercado?
6- ¿ Cómo vas a la piscina?
7- ¿ Cómo vas al centro?
8- ¿ Cómo vas al gimnasio?
Habla, en parejas ( in tweetallen, kies een bestemming en vraagt elkaar waar naar toe en hoe je gaat, wissel van rol af)
B- Lee el texto y contesta a las preguntas en neerlandés. ( Lees deze tekst en antwoord de vragen in het Nederlands)
Una postal de Xavi .
¡ Hola Andrés!:
Estoy en un cámping en la Costa Brava cerca de Platja dÁro. Es un cámping bonito con muchos servicios: hay dos piscinas, dos pistas de tenis y una zona deportiva para practicar el fútbol y el baloncesto. Tiene un bar-restaurante con una terraza grande donde por las noches se organizan muchas actividades de música. Esta noche hay un concierto de música rock. El cámping además está muy cerca de la playa, solo a cinco minutos.
Cada día voy a la playa, ¡ la temperatura del agua es fantástica!, practico tenís con mi padre , como helado y por las noches cenamos en el restaurante. En el cámping hay sobre todo muchos franceses, holandeses, alemanes y españoles ¡ claro!.
Mañana tenemos planificada una visita al museo de Dalí en Figueres, dicen que es muy interesante, vamos en autobús, en la Costa Brava no hay trenes porque hay muchos desniveles y mi padre no tiene ganas de conducir.
Y tú: ¿ qué haces?
Saludos;
Xavi
1- Wie schrijft de postkaart?
2- Aan wie?
3- Waar ligt de camping ?
4- Welke plaatst ligt dichtbij?
5- Wat kan je allemaal doen ?
6- Hoeveel zwembaden zijn er ?
7- Wat doet Xavi elke dag?
8- Wat is de planning voor morgen?
9- Gaan ze daar met de auto?
10- Waar is Xavi benieuwd naar?
11-Hoe zeg je groetjes in het Spaans ?
12- Hoe beschrijft Xavi :
de camping
de temperatuur van het water
het Dali Museum
het terras
wat betekent "muy" -"muchos" - "muchas" ?
C- Schrijoefening ; nu jij : waar ga je op vakantie? hoe? ,met wie? ......... Escribe; Ahora tú : ¿ Adónde vas de vacaciones?¿ cómo? ¿ con quién? ...............
U0L3.pptx
Para ver una lista de otras preposiciones, puede hacer clic a continuación: He aquí algunos ejemplos.
Voor een overzicht van de andere voorzetsels, kun je hier onder klikken:
Hier een paar voorbeelden.
A
Ante
Bajo
Con
Contra
De
Desde
Durante
En
Entre
Hacia
Hasta
Mediante
Para
Por
Según
Sin
Sobre
Tras
Versus
Via
Aan, Naar,
Voor ( geplaatst voor/ ten overstaan van)
Onder
Met
Tegen
Van(Uit)
Vanaf
Tijdens
In, Op
Tussen
In de richting van, Naar
Tot
Door middel van
Voor( bestemd / bestemming)
Door, Per, Via, Om
Volgens
Zonder
Op, Bij, Over
Achter
Versus
Via
Hierbij de belangrijkste plaatsbepalingen in het Spaans:
